本週論壇推薦
查看: 142960|回復: 2916

Artlantis 3.0.0.15 繁體中文化 - 再換空間下載 [複製鏈接]

Rank: 2

在線時間
174 小時
威望
68
金錢
356
級數
34
最後登錄
2024-3-28
註冊時間
2009-7-27
帖子
128
精華
1
積分
68
閱讀權限
20
UID
2390

Medal No.2

發表於 2009-12-18 22:18:33 |顯示全部樓層
本帖最後由 starfox0307 於 2011-3-20 03:04 編輯

別再跟第391樓一樣憨了…那讓人很無言…下一次…應該就直接砍檔了 XDDDDD


如果檔案失連或是有問題…可以發mail通知我…謝謝
(因為小弟不一定會有時間常常來巡…所以請有發現失連的狀況時…可以回報給我)
但請勿詢問密碼…大家都能解開…沒理由聰明如您會解不開
只要看仔細每一個出現的畫面…一定可以找的到
mail:starfox0307@gmail.com












遊客,如果您要查看本帖隱藏內容請回復

Rank: 8Rank: 8

在線時間
1021 小時
威望
738
金錢
10792
級數
348
最後登錄
2024-5-29
註冊時間
2008-11-17
帖子
1682
精華
10
積分
738
閱讀權限
150
UID
37

Medal No.2 Medal No.3 Medal No.4

發表於 2009-12-19 02:09:09 |顯示全部樓層
辛苦了  starfox0307
感謝又期待
JENG
http://sm501212.blogspot.tw/
http://blog.xuite.net/sm501212/twblog
http://sm501212.pixnet.net/blog

使用道具 舉報

Rank: 1

在線時間
95 小時
威望
15
金錢
205
級數
1
最後登錄
2012-1-18
註冊時間
2009-6-6
帖子
308
精華
0
積分
15
閱讀權限
50
UID
1717
發表於 2009-12-19 15:12:50 |顯示全部樓層
感謝大大無私的分享!!

使用道具 舉報

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

在線時間
2488 小時
威望
1612
金錢
11102
級數
496
最後登錄
2024-5-8
註冊時間
2008-10-21
帖子
2228
精華
4
積分
1612
閱讀權限
200
UID
1
發表於 2009-12-19 22:01:00 |顯示全部樓層
嚴重支持的啦,本論壇有你真好,讓國人有中文界面
版主經歷:3Ds MAX室內表現原廠認證講師、南港數位學院遊戲美術班VRAY講師、精誠資訊遊戲美術班VRAY講師、泰偉電腦遊戲美術班VRAY講師、ACC易禧科技 3Ds MAX講師、AIC大亞電腦3Ds MAX講師、南港高工Autodesk VIZ教師研習講師、台灣師大工業教育研究所。連絡電話:0921559942

使用道具 舉報

Rank: 2

在線時間
174 小時
威望
68
金錢
356
級數
34
最後登錄
2024-3-28
註冊時間
2009-7-27
帖子
128
精華
1
積分
68
閱讀權限
20
UID
2390

Medal No.2

發表於 2009-12-20 02:21:38 |顯示全部樓層

動了點手腳 XDDDDDDDDDDDDD
這是目前的進度報告…噗…其實我只挑比較好看的那一面上來而已
吊吊大家的胃口 XDDDDDDDDDD 工程還沒完成…不過已經比預想中的還順利
但舊有的BUG仍然存在…也許是因為還沒翻譯完吧   我只能這麼安慰自己並祈禱
但願到最後一切BUG都能解除…不然做出這種三腳貓的繁體中文化不知道會不會被笑爆 XD
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊

使用道具 舉報

Rank: 2

在線時間
174 小時
威望
68
金錢
356
級數
34
最後登錄
2024-3-28
註冊時間
2009-7-27
帖子
128
精華
1
積分
68
閱讀權限
20
UID
2390

Medal No.2

發表於 2009-12-29 12:06:02 |顯示全部樓層
進度落後了 XDDDDD 主語系檔已經完成…字串檔也完成…匯入檔也完成
現在就差最後幾個檔了 XDDDDD 這大概是有始以來…做的最徹底的一次了
語系和字串兩個檔就中文化了大半時間…不知有沒有破萬的詞句…但破四千是一定有的量
一條一條的翻譯…一條一條的檢視…整整一個星期時間都在耗這兩個檔案…真的超累人
開始猶豫2.0.3.3版是否也要這樣繼續的堅持下去
原先的BUG問題也因為拿了簡體檔來做修正而修復了…功能表一切正常
看不慣原先的對岸版權頁的圖案…索性也一併換掉了
完完全全的把這個做好的中文化軟體獻給這個論壇了…希望能在跨年前完成…大概是最好的伴手禮了 XD
附件: 你需要登錄才可以下載或查看附件。沒有帳號?註冊

使用道具 舉報

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

在線時間
2488 小時
威望
1612
金錢
11102
級數
496
最後登錄
2024-5-8
註冊時間
2008-10-21
帖子
2228
精華
4
積分
1612
閱讀權限
200
UID
1
發表於 2009-12-29 13:06:32 |顯示全部樓層
感謝您的支持
版主經歷:3Ds MAX室內表現原廠認證講師、南港數位學院遊戲美術班VRAY講師、精誠資訊遊戲美術班VRAY講師、泰偉電腦遊戲美術班VRAY講師、ACC易禧科技 3Ds MAX講師、AIC大亞電腦3Ds MAX講師、南港高工Autodesk VIZ教師研習講師、台灣師大工業教育研究所。連絡電話:0921559942

使用道具 舉報

Rank: 8Rank: 8

在線時間
1021 小時
威望
738
金錢
10792
級數
348
最後登錄
2024-5-29
註冊時間
2008-11-17
帖子
1682
精華
10
積分
738
閱讀權限
150
UID
37

Medal No.2 Medal No.3 Medal No.4

發表於 2009-12-30 20:21:27 |顯示全部樓層
恭喜大功完成
謝謝感恩
JENG
http://sm501212.blogspot.tw/
http://blog.xuite.net/sm501212/twblog
http://sm501212.pixnet.net/blog

使用道具 舉報

Rank: 2

在線時間
174 小時
威望
68
金錢
356
級數
34
最後登錄
2024-3-28
註冊時間
2009-7-27
帖子
128
精華
1
積分
68
閱讀權限
20
UID
2390

Medal No.2

發表於 2009-12-30 20:24:46 |顯示全部樓層
屆時如果在翻譯上有字句不順或是有更好的譯句的話
請大家提出來…我希望它能更好

使用道具 舉報

Rank: 1

在線時間
63 小時
威望
13
金錢
283
級數
5
最後登錄
2021-7-25
註冊時間
2009-12-8
帖子
138
精華
0
積分
13
閱讀權限
50
UID
4657
發表於 2009-12-30 21:45:18 |顯示全部樓層
趕快回復 謝謝啦

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

Archiver|3DS MAX室內設計繪製與教學論壇

GMT+8, 2024-5-30 04:52 , Processed in 0.029249 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc. skin by eisdl

回頂部